L'EMPIRE DU CHAT-A-MOI

CATS4ME 

Bonjour et bienvenue sur le site de L'empire du chat-à-moi. Petite chatterie familliale de siamois et d'orientaux située dans le Hainaut.

Je fais des expos mais en TICA. De temps en temps en trad, mais c'est lorsqu'il y a une trad en même temps que la TICA

I do cat shows, in TICA, some time in the traditional way in Europe but this only when there is one in the same tim time as the TICA one.

Les pédigrees sont établis sous l'affixe CATS4ME, ceci pour des raison de commodité avec le programme des pédigrees.

My pedigrees are under the name CATS4ME, This is because it is more covienient for establisf the pedigrees!

Welcome to my family style cattery of siamese and oriental short hair cats in Belgium.

J'elève des chats siamois pour l'amour de cette race bien particulière. Je partageais dejà mon parc à jouets avec un siamois ! Le même que dans "L'espion aux pattes de velours", film de Walt Disney de 1965 !

I breed siamese  and Oriental short hair cats for love I have for those very specials cats. I already have a siamese cat with me when I was very little girl, the same as the Walt Disney movie "That darn cat" in 1965 !

J'aime les siamois et les orientaux pour leur nature, ils me suivent partout dans la maison, me racontent pleins de choses tres passionnantes, répondent lorsque je pose une question. On ne se sent jamais seul avec un siamois ou un oriental.

I love the siamese and the oriental short hair for their very peticular behavior, they following me every where in the house, telling me a lot of thing, answering my questions. You're never alone with them !

 

J'aime leur élégance naturelle, leur ligne fine, leurs grandes oreilles, les grandes pa-pattes et ce regard bien particulier rempli d'intelligence.

I love their natural beauty, their big ears, long paws, their eyes full of intellingence.

Je ne décrirais pas les caractéristiques de la race, il y a en ligne des sites bien spécialisés. Vous retrouvez les sites que j'apprecie dans la rubrique liens

J'apporte tous les soins possibles et tout l'amour pour que mes chats se sentent bien.

I bring all the love I can and attention to my cats in order they feel as good as possible.

We do some cat show sometime.

Tout le monde partage notre vie, nos chats que vous pouvez decouvrir dans les pages, il y a aussi . Every one share our live, you can by visiting my web site discover my cats, but here also live with us :

Il y a Themis, une siamoise seal point ancien type avec la queue en zig zag. Elle revenue de Grenoble en "taxi chat" sauvée d'un elevage intensif, elle avait 3 ans quand elle est arrivée chez nous. Themis est mon esprit de paix.

 There's Themis, old type siamese, seal point . She arrived by us when she was 3 years old, rescued from a bad breeder who made her have about 10 litters ! Themis is my spirit of peace.

 et notre chienne Caddy, une bullmatif, pas du tout le chien de garde, elle ne pense qu'à jouer. Normal, c'est encore un bébé !

 And then our dog, Caddy, a bull mastiff, not a bad girl at all, she only thinks by playing, quite normal she is still a baby. and thinking that she is a cat sometimes .... quite big for a cat!

Merci de votre visite/ thanks for visiting my web site.

YournameCom © 2007 • Privacy Policy • Terms of Use

www.yourdomain.com